21 декабря 2010 г.

Wave жив!

В служебном поле интерфейса Google Wave появилась ссылка на статью справочного центра, в которой говорится следующее.

Как было объявлено в августе 2010 г., Google не будет продолжать активное развитие сервиса Wave в качестве отдельного продукта, однако мы усердно работаем над проектом с открытым кодом (open source) под названием Wave in a Box, а также над тем, что сделать волны доступными в Документах Google.

Мы хотим сообщить вам, что домен (и сервис) wave.google.com продолжит работу после 31 декабря 2010 года — до тех пор, пока не будет найдено подходящей замены для того, чтобы сохранить все ваши волны. Тем временем вы уже сегодня можете экспортировать ваши волны и загрузить их в виде zip-архива — до 10 волн за раз.

Вдобавок проект Wave in a Box позволяет любому запустить свой собственный wave-сервер, и к данному моменту уже достигнуты значительные успехи как в плане функциональности, так и в плане роста числа участников. Так, буквально на прошлой неделе Apache Software Foundation включила Wave в свой инкубатор новых проектов.

И ещё раз спасибо всем нашим пользователям за то, что попробовали Wave в школах, на предприятиях и в организациях, — а также разработчикам, работающим над дальнейшим развитием этого open-source-проекта!

28 октября 2010 г.

Автопереход после удаления или архивирования письма

Оригинал статьи: Go to the Next Gmail Message After Archiving or Deleting

Что происходит в Gmail, когда вы архивируете письмо или удаляете его из «Входящих»? Google возвращает вас во «Входящие» и вам приходится выбирать нужную цепочку вручную. Если включить автопереход (Auto-advance) в разделе Labs настроек Gmail, это поведение можно изменить. По умолчанию активируется вариант «перейти к более раннему сообщению», однако можно попросить Gmail переходить к более новому сообщению, что целесообразно, если вы читаете письма от более старых к более новым. Автопереход срабатывает после того, как пользователь архивирует письмо, удаляет его, помечает как спам, перемещает или отключает (mute).


Блог Gmail напоминает нам, что и ранее существовали клавиатурные сокращения для некоего подобия автоперехода: ] — архивировать и перейти к следующему, [ — архивировать и перейти к предыдущему. Но эти клавиши не так просто запомнить, так что их используют немногие.

Google тестирует новый интерфейс для Карт

Оригинал статьи: Google Maps Tests New Navigation UI

Один из читателей блога GOS обратил внимание на новый интерфейс режимов просмотра и слоёв в Картах. В нём увеличен размер кнопок, позволяющих переключаться в режим просмотра «Спутник» и на встроенный модуль Google Earth, удалена кнопка переключения в обычный режим просмотра и добавлена панель слоёв, видимая только при наведении курсора на кнопку «Спутник».


Ещё одно изменение состоит в том, что список недавних поисковых запросов и просмотров Карт показывается в панели слоёв, так что можно быстро переключаться между пользовательскими картами, найденными маршрутами, результатами местного поиска и слоями Карт. А ещё Карты теперь показывают погоду для выбранного места.

27 октября 2010 г.

Проверьте безопасность своего аккаунта с помощью проверочного списка

Октябрь — месяц всеамериканской компании по просвещению в вопросах кибер-безопасности, так что самое время вспомнить о взломщиках и задуматься о защите своей учётной записи Google, напоминает главный официальный блог Gmail (в официальном блоге Gmail Россия есть сообщение на похожую тему, совершенно другое, но тоже полезное). Чтобы ознакомиться с обычными техниками взлома и мерами по защите от них, прочитайте сообщение в блоге по онлайн-безопасности. Чтобы убедиться в безопасности вашей учётной записи, потратьте пару минут на прохождение проверки по списку, разработанному командой Gmail.

Новый редактор диаграмм в электронных таблицах

Оригинал статьи: New Charts Editor in Google Spreadsheets

В электронных таблицах Документов Google появился новый редактор диаграмм. Он даёт рекомендации по выбору типа диаграммы, позволяет назначать цвета, и зона предварительного просмотра у него бóльшего размера.


Диаграммы теперь выглядят лучше, вы можете построить шкалу времени, организационную диаграмму (схему), нормированную или анимированную диаграмму без использования гаджетов.

Что не здóрово, так это необходимость обновлять все ранее построенные диаграммы вручную. Как сообщает Справочный центр Документов Google (на момент публикации официального перевода не было, ссылка ведёт на английский текст), «теперь, когда появилась новая версия диаграмм, вас, наверное, заинтересует, что станет с вашими старыми диаграммами. Некоторое время вы сможете редактировать их в старой версии, однако при добавлении новых диаграмм будет использоваться только новая версия. Со временем ваши старые диаграммы станут недоступны для редактирования (view-only), но вы сможете сделать их редактируемыми, обновив версию. При обновлении ваши данные и тип диаграммы не изменятся, но внешний вид и стиль станут лучше».

Как-то это всё громоздко и совершенно не нужно.

От переводчика

1. Обнаружился ещё один неприятный момент: в новой версии область заголовка диаграммы недоступна для самой диаграммы — то есть диаграмма всегда занимает одинаковую площадь; в то время как в старой версии, отказавшись от заголовка, можно было получить более крупную диаграмму.

Старая диаграмма


Новая диаграмма


2. По-прежнему невозможно работать с временем как с числовыми данными (приходится решать проблему через промежуточные ячейки).

3. Зато возможность назначать рядам данных цвета — это то, о чём давно мечталось.

Ссылки по теме

YouTube: New Charts Editor in Google Docs
Google Docs: Примеры новых диаграмм

26 октября 2010 г.

Новый интерфейс для местного поиска

Оригинал статьи: A New Interface for Google Local Search

Карты (Google Maps) были единственным вариантом поиска, который имелся в боковой панели, но не имел соответствующего интерфейса для результатов поиска. Если пользователь щёлкал по ссылке Карты в боковой панели, открывался сервис Карты, по интерфейсу разительно отличающийся от других поисковых сервисов. И вот Google решил поэкспериментировать и добавил в боковую панель пункт Places. Основная разница состоит в том, что результаты местного поиска показываются в обычном «гугловском» интерфейсе выдачи результатов поиска и пользователю больше не нужно открывать Карты.



В 2005 году Google слил два сервиса: Карты (Google Maps) и Местный поиск (Google Local). Тогда компания заявила: «Google объявляет об официальном запуске Google Local — сервисе, объединяющем технологии, лежащие в основе Google Local и Google Maps. В США и Канаде сервис выходит из стадии бета-тестирования, теперь пользователи могут найти местную и картографическую информацию в одном месте — по адресу http://maps.google.com». Через несколько месяцев сервис Google Local был переименован в Google Maps. С того времени Google запустил мобильный интерфейс для местного поиска, OneBox для результатов местного поиска, «местные страницы» для бизнеса — а теперь вот и отдельный десктопный интерфейс для местного поиска. Возвращение к корням.

От переводчика

Очевидно, для эксперимента выбраны случайные пользователи или эксперимент проходит только в США: у меня при любых запросах в левой панели есть только Maps (хотя OneBox для местных результатов появляется).

25 октября 2010 г.

Экспериментальные функции: Календарь

Безгаджетные функции

Gentle Reminders = Нежные уведомления
Заменяет напоминающий диалог (event pop-up) на звуковые уведомления. В Chrome доступна также возможность вывода уведомления на Рабочий стол.
Личный опыт: удобно прежде всего тем, что «нежные» уведомления не перехватывают фокус.

Automatically declining events = Автоматическое отклонение приглашений
Добавляет в форму создания события к стандартным «Свободен» (Available) и «Занят» (Busy) третий вариант — «Занят (отклонять приглашения)» (Busy (decline invitations)). Теперь, если кто-то создаёт совместное событие и приглашает вас поучаствовать, а для выбранного времени вы установили этот третий вариант, Календарь автоматически откажется.

Event attachments = Вложения в события
Позволяет вложить в событие документ Google (текст, таблицу, презентацию) или загрузить файл вложения с компьютера. Следует иметь в виду, что вложенные документы Google не будут доступны участникам события, если в самих Документах не предоставлен общий доступ.
Личный опыт: удобно; если вложен документ Google, а в событии выставлено напоминание через электронную почту, в почтовом уведомлении будет ссылка на открытие документа.

Smart Rescheduler = Умный перепланировщик
Альтернатива встроенной функции «Найти время», только поиск времени, подходящего для всех участников события, происходит автоматически.

Who’s my one-on-one with? = С кем это я?
Добавляет к совместному событию второго участника. То есть если участников трое, не работает. Анонсируется как лёгкий способ узнать, кто запланировал для вас то или иное событие. (По-моему, легче это сделать, щёлкнув на событии и прочитав возникший диалог.)

Add any gadget by URL = Добавление любого гаджета по адресу
Позволяет добавить любой гаджет, даже если его нет в разделе Labs. (Для Календаря таких супернужных сторонних гаджетов я не встречал, а вот в блоге аналогичная фишка позволила мне добавить текстово-цифровые часы-календарь в том формате, в каком я хотел.)

Dim future repeating events = Затуманить грядущие повторяющиеся события
Изменяет оттенок повторяющихся событий, относящихся к будущему, делая цвет менее насыщенным.

Background image = Фоновый рисунок
Добавляет на страницу общих настроек пункт, позволяющий сделать ту или иную картинку фоном для Календаря.

Функции-гаджеты

Event flair = Стиль события
Позволяет добавлять к событиям иконку.
Личный опыт: 1) число картиночек невелико, и не всегда можно подобрать соответствующую, однако идентификация вида события проходит существенно быстрее; 2) гаджет работает независимо от формы редактирования события: для назначения иконки можно не заходить в редактирование вообще, а если назначать или менять иконку в процессе редактирования, то можно смело закрывать форму (сохраняя или отменяя изменения) — гаджет всё равно отработает как надо.

Year view = Просмотр года
Добавляет кнопку, которая выводит годовой календарь.
Личный опыт: в отличие от «родных» режимов просмотра «День», «Неделя», «Месяц» и т. д., годовой режим просмотра не позволяет планировать — только показывает календарь на год.

Free or busy = Свободен или занят
Добавляет гаджет, показывающий текущую занятость определённого пользователя (или Free, если в основном календаре пользователя занятость не запланирована).
Личный опыт: 1) выбрать пользователей из доступных календарей нельзя — надо добавлять по адресу э-почты; 2) пользователи отображаются не в виде имён, а в виде адресов э-почты; 3) иногда занятость показывается некорректно. Пожалуй, многим будет проще включать-выключать видимость гостевых календарей в левой панели.

Jump to date = Быстрый переход к дате
Добавляет гаджет, позволяющий не листать месяц за месяцем в левой панели, а сразу перейти к нужной дате.
Личный опыт: работает хорошо, только редко требуется, а место в панели гаджетов занимает.

Next meeting = Следующая встреча
Добавляет гаджет, показывающий, сколько времени осталось до следующего события.
Личный опыт: 1) работает только с основным календарём; 2) в общем-то, дублирует основную область.

World clock = Мировые часы
Добавляет гаджет, показывающий поясное время в выбранных населённых пунктах. Ночь дополнительно обозначается вывороткой и картинкой луны.
Личный опыт: 1) населённые пункты выбираются из списка, который, конечно, велик, но все места мира включить не может; 2) настройка отображения времени (7:23pm или 19:23) берётся из основных настроек.

Панель гаджетов

Появляется справа от основной панели при активации хотя бы одного гаджета, в том числе гаджета Tasks (который активируется автоматически при включении видимости системного календаря Tasks (Задачи)). Гаджеты на панели не перетаскиваются, каждый вновь активированный гаджет оказывается самым нижним. Панель можно спрятать стандартным способом — нажав на полосу, разделяющую панель и основную область.
Личный опыт: при добавлении большого числа гаджетов (например, системного «Задачи» и ещё двух) появляется полоса прокрутки страницы; от неё можно избавиться, свернув один из гаджетов.

Экспериментальные функции: активация

Экспериментальные функции (Labs) есть почти во всех сервисах Google. Однако многие из них доступны только в англоязычном интерфейсе. При этом почти все из этих многих будут работать и в русском интерфейсе. Отсюда простой совет приверженцам русского интерфейса: перейдите на английский, активируйте нужные «лабсы», а потом вернитесь к русскому. Разумеется, если англоязычная фишка предполагает диалоги, они будут на английском, однако, во-первых, такие диалоги обычно просты, а во-вторых, они характерны далеко не для всех экспериментальный функций.

Расширение «Сообщить о спаме»

Оригинал статьи: Google’s Spam Report Extension

Если вы хотите улучшить результаты поиска Google и сообщать о спамерских веб-страницах, вам пригодится расширение для браузера Chrome. Google Webspam Report добавляет ссылку к каждому результату поиска и автоматически заполняет форму отчёта о спаме такой информацией, как адрес (URL) страницы и ваш поисковый запрос.



Для сообщения о  спам-странице можно также воспользоваться кнопкой, добавляемой на панель инструментов браузера. Однако самая интересная функция расширения — интеграция с журналом Chrome (browsing history), позволяющая отмечать недавно посещённые страницы и недавно выполненные веб-поиски.

Вообще говоря, сообщать о спаме можно и без установки расширения: на страницах с результатами поиска есть ссылка на форму отзыва, есть также и специальная форма сообщения о спаме. Однако стандартные средства, к сожалению, не позволяют выбирать «плохие» страницы (пользователь вынужден копировать адрес и вставлять его в форму через буфер обмена).

Визитка Ларри Пейджа

Оригинал статьи: Larry Page’s Business Card

Один из пользователей Reddit пишет: «Я познакомился с Карлом Пейджем и Ларри Пейджем в 1998 году на вечеринке, которую устраивал мой приятель из Стэнфорда. Карл дал мне свою визитку eGroups и сказал: “Мы набираем сотрудников”. Ларри дал мне свою визитку Google (на тонкой бумаге, напечатана явно на струйном принтере) и сказал: “Мы набираем сотрудников”. Я сказал: “Да ну. Кому нужен ещё один поисковик?” — и отправился заканчивать колледж. У меня сохранилась эта визитка».


Этот пользователь был не одинок в убеждении, что поисковые машины не слишком-то полезны. Основатели Google столкнулись с немалыми трудностями, убеждая инвесторов, что поисковая машина — это хороший бизнес. Первым инвестором Google стал один из основателей Sun Энди Бехтольсхайм в далёком сентябре 1998 года: «Энди Бехтольсхайм был одним из немногих разглядевших истинный потенциал содеянного Брином и Пейджем. Во время презентации, которую они для него устроили, Бехтольсхайм сказал, что вынужден убегать на другую встречу, и предложил выписать им чек. Именно та сотня килобаксов и дала толчок делу — и инвесторам тоже. Брин и Пейдж зарегистрировали акционерное общество, сумели привлечь других инвесторов и собрать инвестиций примерно на 1 млн долларов».

От переводчика

Андреас фон Бехтольсхайм родился в Германии. В США его фамилию читают Бектольшайм. Из этих двух приемлемых вариантов мне больше нравится немецкий — хотя более распространено, конечно, американское чтение. (Варианты Бечтольшайм и Бехтольшайм, встречающиеся на русскоязычных веб-просторах, просто безграмотны.)

23 октября 2010 г.

Очередь Google TV

Оригинал статьи: Google TV Queue

Очередь — это функция Google TV, позволяющая подписаться на подкасты, телесериалы, каналы или просто добавить в список веб-страницу, чтобы прочесть её позже. Это хорошее сочетание услуг чтения подписных лент (типа Google Reader) и отложенного чтения (типа Read It Later). Удивительно, но в браузере Google Chrome для Google TV есть кнопка, позволяющая пользователю подписаться на ту или иную ленту, а вот в обычной версии браузера Google Chrome до сих пор нет встроенной поддержки RSS.



Ссылки по теме

YouTube: Очередь Google TV: видеоурок
Чтение подписок: Google Reader
Отложенное чтение: Read It Later

22 октября 2010 г.

Постоянные новации

Google любит эксперименты. Google постоянно внедряет что-нибудь новое. Пожалуй, не бывает дня без новинок хотя бы на одном сервисе.

Есть малые усовершенствования; о некоторых из них даже в профильных блогах не сообщают. Вот что помнится мне: серверный буфер обмена (Web Clipboard) в Документах (копирование данных между документами с сохранением форматирования), перенос слов в ячейке в Документах (переносить по словам или нет; раньше переносилось автоматически — и увеличивалась либо высота строки, либо ширина столбца), уменьшение размера гаджета Календаря в Gmail, две календарных системы в Календаре (в качестве дополнительного календаря я использую хиджру по КСА), два поясных времени в Календаре (к московскому времени я периодически добавляю отображение времени того часового пояса, где проходит интересующее меня спортивное соревнование), новые иконки (favorite icons) для Sites, Календаря, Reader (первое изменение в Sites было неудачным, на днях появилась хорошая иконка; интересно, что уже готовые новые иконки внедряются не во все сервисы: так, в Документах у меня, например, всё ещё старая иконка, хотя новая сделана много недель назад), новый пункт в статистике Reader, горизонтальная навигация в Sites.

Есть более существенные новинки; здесь прежде всего стоит отметить визуальное планирование в Календаре, обновлённый интерфейс Gmail, загрузка картинок перетаскиванием в Документах.

Есть экспериментальные функции; они доступны только тем, кто включился в эксперименты. Для участия в некоторых экспериментах не нужно проявлять никакой инициативы — вас выберут случайно. Для участия в других необходимо активировать экспериментальную часть сервиса; в большинстве сервисов она называется Labs и включается в настройках — кроме Blogger, где это называется Draft и включается в панели управления (Dashboard). Если вы этого ещё не сделали, то, возможно, вас на это сподвигнут публикации этого блога с ярлыком Labs (их число будет неуклонно расти).

21 октября 2010 г.

Скоро откроется веб-магазин для Chrome?

Оригинал статьи: Chrome Web Store to Be Launched Soon?

В галерее расширений для браузера Google Chrome рядом с каждым расширением теперь показывается цена. Это позволяет предположить, что скоро откроется веб-магазин для Chrome.


Все расширения, загруженные в галерею, устанавливаются бесплатно, однако для веб-приложений это отнюдь не обязательно. «Разработчики получат возможность без проблем продавать свои приложения через этот магазин при помощи удобной и безопасной платёжной системы», — сообщает блог разработки браузера (Chromium Blog).


Google на днях выпустил Chrome 7, очередную версию своего браузера, в которой появилась поддержка установки веб-приложений и их синхронизации. Но почему-то объявление о выпуске новой версии в блоге браузера (Chrome Blog) не упоминает эти функции: «В данной стабильной версии мы сосредоточились в основном на устранении нескольких сотен недоработок в коде (bugs). Также внедрены некоторые функции, которые могут заинтересовать разработчиков, такие как полноценная поддержка AppleScript в Mac OS X для интерфейсной автоматизации и реализации алгоритмов обработки HTML5, поддержка File API, загрузка каталогов».

Визуальное планирование в Календаре Google

Оригинал статьи: Google Calendar’s Event Scheduling Feature is Back

В прошлом году Календарь опробовал функцию, облегчающую совместное планирование. «Предварительный показ» (sneak preview) тестировался несколько месяцев, потом исчез, а вот теперь вернулся — под названием «Поиск времени» (Find a time). При создании нового события, поясняет Google, «вы можете просмотреть расписания своих гостей при наличии доступа к их календарям. Доступ может быть предоставлен через Службы Google, либо только вам, либо всем пользователям Интернета». В результате можно подобрать «время, которое подходит для всех гостей».


Кроме того, на странице создания события есть и другие дизайнерские новинки. Так, добавлен диалог для повторяющихся событий. «Старый интерфейс для повторяющихся событий был несколько неуклюж и занимал слишком много места на экране, — признаёт Google. — Теперь вы видите только описание вашего повторяющегося события, а редактируете его в диалоге, который открывается, когда вы выбираете флажок “Повторяется”».


От переводчика

1. Диалог редактирования открывается при выборе флажка, когда единичное событие пользователь превращает в повторяющееся. У повторяющихся событий диалог открывает ссылка «Редактировать».

2. По-прежнему существенным (для России, по крайней мере) недостатком интерфейса создания события остаётся невозможность выбора дня начала недели: если для основного интерфейса пользователь может указать, в какой день начинается неделя — в субботу, воскресенье или понедельник, то для планировщика неделя всегда начинается в воскресенье. Так было в старом интерфейсе, так было в «Предварительном показе», так осталось в «Поиске времени» и диалоге повторяющегося события.

20 октября 2010 г.

О новинках в интерфейсе Gmail

Оригинал статьи: Gmail’s Streamlined Interface and Better Contact Manager

В обновлённом интерфейсе спрятаны необязательные элементы и больше пространства отдано под показ сообщений. Логотип Gmail стал меньше, навигационные ссылки (почта, контакты, задачи) сгруппированы в сворачиваемую панель, а ссылки «Вся почта», «Отмеченные» и т. д. выбираются из выпадающего списка. «В целом, — отмечает Google, — заголовочная область стала меньше настолько, что первое письмо в списке оказывается на экране на 16 пикселей выше, чем раньше».


Менеджер контактов также был переработан в общем духе обновлённого почтового интерфейса. Новый менеджер контактов поддерживает клавиатурные сокращения, сохраняет изменения автоматически, содержит новые поля для разных частей имени и поддерживает сортировку по фамилии. Поле для заметок стало намного больше, хотя вряд ли заметки заслуживают такого внимания.


В Документах Google появилась загрузка картинок перетаскиванием

Оригинал статьи: Google Docs Adds Drag-and-Drop Image Upload

Эта возможность уже есть в Gmail, а теперь она появилась и в Документах: можно добавить картинку с помощью перетаскивания — просто откройте новый документ и перетащите картинку с Рабочего стола или из файлового менеджера. Функция работает только в последних версиях браузеров Firefox, Chrome и Safari, поскольку для неё необходим интерфейс работы с файлами File API, появившийся в HTML5. К сожалению, нельзя добавить несколько картинок сразу, место размещения картинки не отмечается значком (placeholder), а процесс загрузки в документ не иллюстрируется индикатором (progress bar).



Кстати о загрузке картинок. Сложно понять, почему сервис Picasa Web Albums не предложит пользователям новый способ загрузки картинок. Загрузчик на основе HTML5 мог бы иметь такие приятные фишки, как множественная загрузка, индикатор загрузки, загрузка перетаскиванием. Даже и флэш-загрузчик мог бы быть получше. Сейчас Picasa Web Albums использует в Internet Explorer модуль ActiveX и рекомендует для загрузки картинок установить программу Picasa, а если вы не пользуетесь ни IE, ни Picasa, то придётся загружать по одной картинке за раз.


Подробнее об экспериментах Google

Оригинал статьи: More About Google’s Experiments

Новый доклад раскрывает некоторые подробности об экспериментах Google. Компания тестирует многие новые возможности на ограниченном числе пользователей — вот почему у вас может отличаться интерфейс поисковой страницы, цвет рекламных объявлений или результаты поиска.

В Google экспериментирование — это волшебное слово; мы [эскпериментально] определяем ценность практически любого изменения, которое может повлиять на работу наших пользователей. Сюда входят не только очевидные и видимые пользователю изменения, такие как модификации пользовательского интерфейса, но и более тонкие моменты, такие как другие алгоритмы обучения поисковой машины, влияющие на рейтинг страниц или выбор контента. <…>

Тот или иной эксперимент с веб-поиском может перенаправлять часть поисковых запросов по другому пути их обработки, что может изменить результаты выдачи пользователю. Кроме изменения результатов выдачи в описание эксперимента входит указание, какая подмножество поисковых запросов обрабатывается иначе. Самый простой способ — случайный выбор, как будто для каждого запроса подбрасывается монета. Проблема такого подхода состоит в том, что, если изменения выдачи имеют визуальный аспект (например, меняется фон страницы), запросы от одного пользователя, то попадая в эксперимент, то выпадая из него, дезориентируют пользователя (например, переключением между жёлтым и розововым). Поэтому обычно используемый механизм основан на установленных файлах cookies. Файлы cookies используются веб-сайтами для отслеживания поведения отдельных пользователей, однако на самом деле эти файлы связаны не с пользователем, а с браузером и компьютером, кроме того, их можно удалить, поэтому они описывают лишь непрерывное поведение пользователя, [что и нужно для эксперимента]. К тому же мы выделяем часть пользователей не на основе конкретных cookie-файлов, а на основе вычетов: файлы представляются в числовом виде, берётся модуль 1000 и все куки-файлы, вычет которых составляет, скажем, 42, формируют экспериментальную группу. С учётом того, что такое назначение случайно, подходит любой модуль.

Вероятно, именно поэтому пользователь «выпадает» из эксперимента Google, если он очищает cookies.

От переводчика

Вычет — остаток от деления нацело на определённое число (модуль). Например, вычет числа 43 по модулю 7 равен 1. Таким образом, экспериментальную группу для того или иного эксперимента составляют пользователи, числовые значения куки-файлов которых составляют класс вычетов (в примере, приведённом в докладе Google, класс вычетов составляют числа 1042, 2042, 3042 и т. д.).

19 октября 2010 г.

Стив Джобс о разобщённости Android

Оригинал статьи: Steve Jobs on Android’s Fragmentation

Глава Apple заявил, что Android разобщён и что дилемма «открытое ПО — закрытое ПО» не так уж важна, коль скоро проприетарная мобильная ОС Apple предоставляет лучшее качество пользования.

«Многие производители Android-аппаратов устанавливают проприетарные интерфейсы, чтобы выделить своё устройство из ряда подобных. А пользователю с этим разбираться. Сравните с iPhone: каждый аппарат работает совершенно одинаково. <…> Мы полагаем, что “открытое — закрытое” — это лишь дымовая завеса, за которой пытаются скрыть действительно важный вопрос: “Что лучше для пользователя?” Разобщённость и интегрированность. Мы полагаем, что Android очень разобщён и становится всё более разобщённым с каждым днём».

Стив Джобс прав — действительно важный вопрос звучит именно так: «Что лучше для пользователя?» Некоторым нравится выбирать из нескольких возможностей. Не всем нравится форм-фактор iPhone и интерфейс iPad, некоторые хотят иметь на своём устройстве аппаратную клавиатуру, или настраиваемую виртуальную клавиатуру, или виджет погоды. Android — разнообразная экосистема, и ещё далеко до того момента, когда Google, производители аппаратов и их партнёры сумеют предложить революционные телефоны с непротиворечивым интерфейсом и единым качеством пользования. Android — это просто возможность предлагать новое, а не завершённый пакет. Google выбрал неограничивающую лицензию для Android для того, чтобы поощрить новации, даже если это означает меньший контроль и большую разобщённость.

Мобильные телефоны более персональны, чем компьютеры, и вряд ли нас ждёт будущее, в котором все пользователи смартфонов выберут iPhone. Всегда существуют компромиссы, и далеко не каждый захочет иметь идеальный телефон, если для этого нужно изменить своё мнение о том, что такое идеальный телефон.

Ссылки по теме

YouTube: Steve Job’s Epic 5-Minute Anti-Google Rant
GOS: Steve Jobs: Build Your Dreams
GOS: On Flash for Mobile Phones
GOS: Google Translate Equilibrium
GOS: Novice vs. Expert Google Users

18 октября 2010 г.

Последователи, комментаторы и читатели

Последователь (follower) — пользователь социальной сети, читающий посты другого пользователя этой сети. Сеть Google Buzz имеет много общего (генеалогически и технически) с Google Redear, так что последователи в Buzz и Reader общие. Их можно объединять в определённые группы, которым присваивать определённые права — такие как просмотр и комментирование.

Комментатор — последователь, входящий в группу, которой разрешено комментирование.

Читатель — пользователь, читающий другого пользователя. В Buzz к читателям относятся только последователи. В Reader читателем может быть любой, если доступ к общим записям открыт.

Все мои общие записи в Reader (shared items) доступны любому — даже тем, у кого нет аакаунта Google. Конечно, удобнее читать их, подписавшись на RSS-ленту, — но даже и в этом случае Google-аккаунт не обязателен: Redear ведь не единственная RSS-читалка. То есть моим читателем может быть любой.

Также общие Reader-записи автоматически появляются в Buzz, посколько Reader по умолчанию включён в число транслируемых в Buzz каналов (connected sites), и это правильно. Тут они доступны всем последователям. Кроме того, когда я публикую пост непосредственно в Buzz, он доступен моим последователям как непосредственно в Buzz, так и, если пост общедоступный (public), любому пользователю = читателю в моём профиле. На странице профиля также есть подписка на RSS.

Группировка последователей — прекрасная возможность для адресных сообщений. Тем группам, адресное общение с которыми предполагает диалог, я разрешаю комментирование. Поскольку для меня диалог без предварительного знакомства почти невозможен, постольку офлайновое знакомство — необходимое условие для всех моих последователей (за двумя исключениями; в одном случае это было вызвано единоверием и наличием общих знакомых, в другом — однокашничеством) и тем более комментаторов (тут без исключений). Сам я, если встречаю на веб-просторах интересного человека, RSS-подписываюсь на него (и читаю в Reader), но не пытаюсь стать его Buzz-последователем. Всё-таки Buzz — это средство социализации, а не чтения.

Многие, однако, относятся к этому иначе: например, у Алекса Читу — несколько сотен последователей. Да и за мной время от времени пытаются последовать не знакомые мне люди. Не обессудьте, незнакомцы, — я буду вас блокировать.

Пост, который всегда вверху

Blogger всегда показывает посты в обратном хронологическом порядке: самый свежий — первым, а далее в зависимости от настройки: либо определённое количество постов, либо посты за определённое количество дней (но не более 500 постов). Если назначить посту будущее время публикации, он окажется в запланированных (scheduled) и автоматически появится в блоге в назначенное время. При таком прямом подходе опубликовать пост, который всегда будет наверху, невозможно. Выручает тот факт, что переход между категориями «Черновик» (draft) и «Опубликованный» (published) совершается только при нажатии кнопки противоположной категории — «Опубликовать» или «Сохранить [как черновик]». Вот что надо делать.

Чтобы создать прикреплённый пост в Blogger, нужно выбранный пост сначала опубликовать, затем открыть его для редактирования и установить дату в будущем: раскрыть область параметров (Post Options), выбрать в зоне даты и времени публикации вместо Automatic вариант Scheduled at и указать дату и время (произвольно, главное — будущее время). Всё: жмём «Опубликовать» — и пост, сохраняя статус published, оказывается прикреплён в самом верху блога.

Если после этого открыть прикреплённый пост для редактирования и нажать «Сохранить», он перейдёт в категорию черновиков (drafts), исчезнув из блога. Повторная публикация обычным порядком переведёт его в категорию запланированных (scheduled), и он появится в блоге лишь в указанное время.

13 октября 2010 г.

Новинки Google

Пару-тройку недель назад Google завёл специальный сайт о своих новинках — Google New. На нём в виде весьма удобной таблицы собраны (в обратном хронологическом порядке) обзорные сообщения о новых возможностях разных сервисов Google. А над таблицей — особо презентуемая новинка. Первую неделю висела презентация самого Google New. Затем её сменила презентация Google TV.

Из других интересностей за последние две недели я бы отметил следующие. (Ссылки ведут на оригинальные сообщения в блогах, которые и собирает страница Google New. Из места размещения тоже можно извлечь интересную информацию: так, оказывается, что Google считает Sites частью GDocs.)

Google Sites: боковая и горизонтальная панели навигации. (Пост от 12 октября, хотя горизонтальной навигацией я начал пользоваться почти месяц назад.)

Gmail: отключение цепочек. (Об этом же на нашем сайте.)

Blogger: гаджет статистики.

Отслеживая почту

Мне всегда не хватало в Gmail функции уведомления о том, что письмо прочитано. Расширение EmailOracle позволяет это сделать.

Название. EmailOracle.

Назначение. Отслеживание почты: 1) уведомление, что ваше письмо прочитано; 2) уведомление, что на ваше письмо нет ответа в течение заданного времени.

Устройство (интерфейс, особенности алгоритмов). Расширение для браузера (заявлена поддержка Chrome, Firefox, Safari). Устанавливается с сайта разработчика: надо щёлкнуть по огромной кнопке, затем со всем согласиться, выйти из Google-аккаунта и снова зайти. После этого в главном навигационном списке Gmail к пунктам «Почта», «Контакты», «Задачи» добавится пункт «Отслеживаемая почта» (Tracked Emails), а в пользовательской строке (правый верхний угол интерфейса всех сервисов Google) слева от названия почтового ящика — выпадащий список «EmailOracle». Нажатие на ссылку Tracked Emails приводит к открытию гаджет-окна (такого же типа, как и при нажатии на ссылку «Задачи») со списком отслеживаемых писем. В выпадающем списке для непосредственной работы с почтой все пункты бесполезны, кроме Settings, который открывает в новой вкладке страницу настроек.

Работа (настройка, приёмы работы). На странице настроек можно задать параметры оповещения (включить-выключить единичные оповещения об отслеживаемых письмах, включить-выключить еженедельную сводку о всей отслеживаемой почте; по умолчанию оба параметра включены) и выбрать картинку, с помощью которой, собственно, и производится отслеживание: когда получатель открывает письмо, он закачивает картинку с сервера EmailOracle, а сервер сообщает об этом отправителю. Правда, бесплатным пользователям доступна только одна стандартная картинка — с логотипом EmailOracle. В письме картинка размещается на месте подписи (даже лого похож на подпись), и один из двух дополнительных вариантов, предоставляемых платным абонентам, — это как раз возможность создать в виде картинки свою подпись; другой вариант — невидимая картинка в один квадратный пиксель. Здесь же есть ссылка Upgrade — перейти на платное обслуживание.

Работа с EmailOracle предельно проста. Перед отправкой письма нужно (если нужно) просто поставить галочку «see whether the recipient opens this email» — в письмо добавится картинка, и когда получатель откроет письмо, это станет известно отправителю (причём сколько раз откроет, столько раз и станет известно). Вторая (и последняя) функция EmailOracle — отслеживание «отвеченности» письма: если перед отправкой письма поставить галочку «remind me if I haven't heard back in     days» — ‘напомнить мне, если ответа не будет в течение     дней’ (по умолчанию 1, максимум 30, выбор из выпадающего списка).

Достоинства. 1. Добавляет действительно необходимые функции по работе с почтой.
2. Понятный принцип работы (то есть не должно быть подводных камней).

Недостатки. 1. Включение отслеживания в письмах подвешено на неизменяемые клавиатурные сокращения Ctrl + Shift + 1 («отвеченность») и Ctrl + Shift + 2 («прочитанность»), которые лично у меня, например, отвечают за переключение раскладки на английский и русский соответственно. Хорошо хоть, что срабатывание EmailOracle не блокирует системные шорткаты (часто переключать раскладку мышкой для меня неприемлемо), но пропадание и особенно выскакивание картинки при каждом переключении на русский язык не радует.
2. Бесплатным пользователям доступно отслеживание только 20 писем единовременно и не более 20 в месяц. Мне хватит, а вот тем, кто ведёт более интенсивную переписку, придётся переходить на платное обслуживание, впрочем, цены вполне доступные.
3. Если у получателя в браузере отключён показ картинок, EmailOracle не сработает.
4. Дополнительный пункт в главном навигационном списке может не попадать в тему оформления Gmail (у меня не попадает, но поскольку тема предельно спокойная, это непопадание в глаза не бросается).

Ресурсы. Получить учётную запись Google. Установить EmailOracle. Перейти на платное обслуживание. Техподдержка.

Расширение найдено благодаря хакрадар-сообщению на сайте «Лайфхакер».

Расширение описано по шаблону, разработанному для блога «Технология и религия».

11 октября 2010 г.

Перетаскивание вложений из Gmail на Рабочий стол

Оригинал статьи: Drag Gmail Attachments to Your Desktop

Gmail становится всё больше и больше похожим на почтовый клиент в виде программы: пользователь может читать почту разных учётных записей, вкладывать файлы перетаскиванием из файлового менеджера в окно браузера — а теперь ещё и извлекать вложения из входящих писем перетаскиванием из браузера на Рабочий стол или в файловый менеджер.

Если вы пользуетесь браузером Google Chrome версии 5 и выше и хотите сохранить Gmail-вложение на Рабочий стол или в любую другую папку, открытую в вашем любимом файловом менеджере, щёлкните на пиктограмме вложенного файла или на ссылке «Загрузить» и перетащите его/её на Рабочий стол, в Проводник или другой файловый менеджер. Аналогичным образом можно перетащить ссылку «Загрузить все вложения», сохранив тем самым все вложения в виде zip-файла.

«Просто щёлкните и держите, а потом тащите ваш курсор в любое место вашей файловой системы, куда вы хотите сохранить файл. Отпустите кнопку мыши — и вуаля! — ваше вложение сохранено (если файл тяжёлый, может появиться диалог с индикатором загрузки (progress dialog)», — сообщает блог Gmail.


Функция доступна только в Google Chrome, но будет работать и в других браузерах, как только они внедрят поддержку интерфейса File API, предусмотренного стандартом HTML5.

Вход в несколько аккаунтов Google

Оригинал статьи: Google Multiple Sign-in, Now Available

Google внедряет новую функцию: одновременный вход в несколько аккаунтов Google в одном браузере. Включить эту функцию можно на странице «Мой аккаунт».


Щёлкнув по ссылке «Изменить», пользователь попадает на страницу, которая уведомляет его, что это продвинутая функция и пока она работает только для Gmail, Google Calendar, Google Sites, Google Reader, Google Voice, App Engine и Google Code.


«При множественном входе аккаунт, в который вы вошли первым, становится вашим аккаунтом по умолчанию до тех пор, пока вы не закроете браузер. Если после входа вы посетите страницу сервиса Google, который не поддерживает множественный вход, вы автоматически войдёте в этот сервис под своим аккаунтом по умолчанию. В таком случае выход из любого сервиса Google означает автоматический выход из всех аккаунтов Google», — уведомляет Справочный центр Google.

Главное изменение после включения множественного входа — выпадающий список рядом с почтовым адресом в Gmail и других сервисах, поддерживающих новую функцию. При выборе другого адреса из этого списка выполняется вход в этот аккаунт, при этом выхода из того, который был активен только что, не происходит. Другое изменение состоит в том, что в адресной строке появляется учёт аккаунтов с помощью цифр:
http://mail.google.com/mail/u/0/, http://mail.google.com/mail/u/1/ и т. д.

Справочный центр Google объясняет, что ранее множественный вход в одном браузере был невозможен из-за того, Google использует «печеньки» авторизации (sign-in cookies), позволяющие выполнять только один вход в систему. Разумеется, можно использовать несколько браузеров, режим Incognito в Chrome, функцию «новая сессия» в IE8, профили, однако новая функция Google всё упрощает. Теперь можно читать почту из разных ящиков, например, открыв их в нескольких вкладках.

Множественный вход ещё не идеален: он не доступен на мобильных устройствах, гаджет Календаря в Gmail работает некорректно, заметки в Reader работают только в умолчальном аккаунте, а также использование множественного входа отключает офлайновый просмотр в Gmail и Календаре.


10 октября 2010 г.

Ещё один пункт в статистике

В разделе Trends (Тенденции) Gooogle Reader появился новый пункт: clicked items — сообщения, которые были прочитаны в новой вкладке, а не внутри Reader. Подразумевается, видимо, что в ленту попадает только краткая версия, а полностью читать следует, щёлкнув по заголовку новости. В большинстве случаев это так и есть, однако как минимум два исключения мне известны: сообщения, помещающиеся в ленту целиком из-за малого объёма, и сообщения, целиком помещённые в ленту в силу настроек (это касается многих русских блогов, я сам свои именно так настраиваю).

Такие малые изменения, кстати, происходят в сервисах Google почти ежедневно. Многих и не замечаешь, пока не столкнёшься.

Тема письма в Gmail

Краткое (хорошее) руководство «Правила оформления электронных писем» говорит о теме письма следующее.

1. Каждое письмо должно содержать тему (Subject), сформулированную в нескольких словах. По содержимому темы получатель должен определить содержание письма или найти письмо в длинном списке других сообщений.

2. Если это письмо-ответ, то обычно перед темой указывается "RE:".
Если письмо нужно переслать, то перед темой указывается "FWD:".
Вставку "RE:" и "FWD:" почтовые клиенты обычно делают автоматически.

3. Изменять тему письма в процессе переписки (ответы на последующие письма данной темы) не рекомендуется, так как многие почтовые системы ведут группировку писем по темам. Да и незачем обескураживать получателя новой темой к старой переписке.

4. Письма с пустой темой не просто неудобны при просмотре списков писем, но и некоторыми системами спам-защиты помечаются как возможный спам.

В Gmail эти пункты имеют следующие особенности.

2. Префиксы Re: и Fwd: добавляются Gmail автоматически. Вставленные префиксы скрываются от пользователя и видны только в том случае, если первое полученное письмо уже содержит префикс. То есть если пользователь А пересылает пользователю Б письмо от пользователя В, то Fwd: будет виден только пользователю Б.

3. До последнего времени письма с одной темой (с точностью до префикса) обязательно объединялись в цепочки писем (threads или conversations). 29 сентября в Gmail появилась возможность выбрать представление писем; однако представление цепочкой настолько удобно, что, по некоторым данным, новой функцией воспользовалось менее 1 % пользователей.

4. При попытке послать письмо с пустой темой Gmail уточняет: «Send message without a subject?» (Отправить сообщение без темы?) — то есть пользователь может, ответив ОК, отправить такое письмо. При этом, если отправитель, скажем, находится в адресной книге получателя, то письмо с пустой темой не отправится в спам: спам-контроль Gmail достаточно интеллектуален, чтобы не считать письмо спамом только на основании незаполненной темы.

В Документах Google есть редактор формул

Оригинал статьи: Google Docs Has an Equation Editor

В Документы внедрили редактор формул, ранее появившийся в Knol. Он основан на синтаксисе программы LaTeX, так что если вы не знакомы ни с этой программой, ни с программированием в принципе, то использовать его будет не слишком просто.

В документе вызовите редактор формул (Insert > Equation = Вставить > Формулу). В появившемся окне наберите код или воспользуйтесь выпадающими меню для набора греческих букв, дробей, интегралов, функций, уравнений и прочего.


Google преобразует код в картинку с помощью недокументированной функции Google Chart API. Если вы будете экспортировать документ в файл Microsoft Word или другой формат, Google Docs внедрит только соответствующую картинку.

Цепочки в Gmail можно отключать

Оригинал статьи: Gmail's Conversation View Can Be Disabled

Gmail добавил параметр настройки, позволяющий пользователю отключить группировку писем по теме. Не всем нравится объединение писем в цепочки, однако это одна из принципиальных функций, делающих Gmail особенным. В большинстве почтовых клиентов цепочки (conversations), или ветки (threads), — один из возможных способов просмотра, которых легко переключить. Веб-интерфейс Gmail был вдохновлён сервисом Google Groups, поэтому понятно, почему цепочки стали такой важной особенностью.

Google заявляет, что просмотр писем в виде цепочек подходит не всем. «Сторонники цепочек говорят, что они тратят меньше умственных усилий для установления логических связей между сообщениями и что их “Входящие” менее загромождены. С другой стороны, традиционалисты, к которым относится большинство пользователей Outlook, полагают, что цепочки усложняют то, что и без этого прекрасно работало много лет».

Просмотр в виде цепочек теперь можно отключить в настройках на вкладке «Общие настройки».


Но зачем?

От переводчика

1. В переводе опущены некоторые исторические сведения, которые я посчитал неинтересными.

2. В 27 комментариях оригинального сообщения не было ни одного ответа на финальный вопрос — все просто высказывались, нравятся ли им цепочки. Противников цепочек обнаружилось двое. Да, оба были пользователями Outlook.

6 октября 2010 г.

26 сентября 2010 г.

Сокращение групп

23 сентября 2010 г. встретило нас неприятным объявлением: «Google Groups will no longer be supporting the Pages and Files features. Starting November 1, you won't be able to upload new content, but you will still be able to view and download existing content. See this announcement for more information and other options for storing your content». С 1, значит, ноября создавать страницы в группах будет уже нельзя, равно как и загружать туда файлы. Только читать и скачивать. Ну, и отсылают за подробностями к другому, более подробному объявлению. Более подробное объявление (оно же единственный пост в блоге, специально созданном по этому поводу) рекомендует всё перенести в Google Sites (что разумно) или, на худой конец, в Google Docs. И без прискорбия извещает, что с февраля 2011 г. даже читать и скачивать станет невозможно: почикают в группах функции «Страницы» и «Файлы».

25 сентября в интерфейсе Groups появилась ссылка Download all pages (скачать все страницы). Однако при скачивании вместо кириллицы стоят вопросительные знаки, и это не зависит от языка интерфейса.

25 сентября 2010 г.

Отложенное чтение

Блокнот Google позволяет сохранять фрагмент веб-страницы со ссылкой на эту веб-страницу. Фрагментам можно присваивать ярлыки (tags) и вообще всячески их организовывать (включая совместный доступ). В январе 2009 г. Google приостановил работу по этому проекту: данные и доступ к ним сохранились, но расширение для Firefox, которое, собственно, и позволяло работать именно с фрагментами страницы, перестало работать. Однако, оказывается, для Chrome есть такое расширение.

24 сентября 2010 г.

Мой личный опыт

Alerts. Уведомления на заданную тему. Задать поисковый запрос и подписаться на новые результаты поиска. Использовал несколько раз (главный запрос: «определение времени намазов»), уведомления приходили примерно раз в два-три месяца, толковых, в общем, не было; отписался.

Analytics. Инструмент для веб-мастера. Собирался освоить плотно, да так пока и не собрался.

App Engine. Добавилось автоматически вместе уже не помню с чем.

Blogger. Движок ведения блога. На самом деле блог можно использовать по-разному. Хотя в 5 открытых блогах у меня появляются записи в среднем один раз, наверное, в месяц, если не реже, Blogger я использую каждый день.

Bookmarks. Закладки. Начал использовать очень давно (чуть ли не 10 лет назад), но обращался не слишком часто, а сейчас и вовсе перешёл на Chrome Sync.

Book Search. Поиск по фотокопиям книг и чтение оных книг онлайн. Бывает нужно. Пользуюсь время от времени.

Buzz. Социальный инструмент ровно той степени социальности, которая нужна мне. Пользуюсь ежедневно.

Calendar. Календарь. Не то что пользуюсь ежедневно, а практически не могу жить без этого сервиса. Собственных календарей — 11 (включая системный календарь Tasks, добавляемый автоматически, если пользуешься соответствующим сервисом). Дружеских календарей — 5. Публичных календарей — 5 (в том числе системные «день года» и «неделя года» и календари праздников от Calend.ru).

Docs. Документы. Пользуюсь давно, а с некоторых пор ежедневно, поскольку держу свои документы (текст, электронные таблицы; презентаций и рисунков у меня нет) здесь, отказавшись от офлайновых офисных пакетов.

Gmail. Почта. Пользуюсь ежедневно. Всячески обустраиваю. Можно сказать, люблю. :)

Google Chrome Sync. Синхронизация данных браузера Chrome (закладки, настройки, дополнения, данные форм, а также не нужные мне параметры оформления). Включил и забыл. Запустил браузер на другом компе — вспомнил, поблагодарил Google и снова забыл.

Google Friend Connect. Социальный сервис, прикрученный к Blogger. Активировал, но результатов не вижу (да оно мне и не нужно, в общем).

Google Places. Если не ошибаюсь, этот сервис мне предложил активировать Blogger. Не отказался, хотя сказать, чтобы пользовался, не могу.

Google Squared. Забавная форма организации данных. Пользовался несколько раз.

Google Translator Toolkit. Одна из платформ полуавтоматического перевода. Вот займусь переводами поактивнее, инша-Аллах, разберусь, насколько она хороша.

Groups. Осмелюсь высказать, что этот сервис — идеологический предшественник Wave: создание сообщений, организаций обсуждений, закачка файлов — и всё это с разграничением доступа. Активно пользовался, состою в 9 группах, однако в последний год моя активность этого типа ушла в Wave.

iGoogle. Способ организовать в одну страницу всего по максимуму (как сервисов Google, так и сторонних гаджетов). Пока сидел под Firefox и экономил число вкладок (во избежание утечек памяти), пользовался постоянно; с переходом на Chrome перестал.

Knol. Гуглонедовикипедия. Идея написать профессиональную энциклопедию общими усилиями, на мой взгляд, нежизнеспособна. То есть вообще это возможно, но охват надо брать поменьше: такое, пожалуй, может осуществить сложившийся при профессиональном форуме коллектив экспертов (в рамках своей тематики, естественно), но чтобы толпа пользователей создала всеообъемлющую базу знаний — это вряд ли.

Maps. Карты. Пользуюсь наравне с Яндекс.Картами. Иногда Google Maps даже по России дают лучшие результаты — хотя в целом с запросами на русском языке Яндекс работает лучше.

News. Новости. Пользовался несколько раз; предпочитаю Reader.

Notebook. Отличный был инструмент. Собираюсь разобрать, что я там наоставлял, перенести в другие сервисы, да всё никак не соберусь.

2010-09-25. Оказывается, сервис скорее жив, чем мёртв. (Спасибо за подсказку Владимиру Харитонову.)

Page Creator. Это Google Sites до взросления.

Picasa Web Albums. Фотосоциальный инструмент ровно той степени социальности, которая нужна мне. Но пользуюсь всё равно нечасто.

Reader. Чтение RSS. Пользуюсь ежедневно.

Sites. Создание сайтов. Пользуюсь регулярно. Бесплатный хостинг, запрет «неправильных» тегов, недурной полувизуальный CSS-редактор — что ещё нужно, чтобы спокойно наваять содержательный сайт? Текстовая версия HTML-редактора, правда, совсем простенькая — зато управление сайтом полностью автоматическое.

Subscribed Links. Добавилось автоматически вместе уже не помню с чем.

Talk. Сервис мгновенных сообщений на протоколе Jabber. Соответствующими гаджетами я не пользуюсь ни в Gmail, ни в iGoogle (предпочитаю QIP), но сервис (а особенно его интеграцию с Gmail) люблю.

Tasks. Задачи. Довольно стандартный ToDo-менеджер (задачи, подробности, ссылки, сроки). Есть отдельный интерфейс, но логичней использовать сервис в интеграции с Calendar. Гаджет Tasks есть также в интерфейсе Gmail.

Voice. Голосовой чат. Доступен автоматически всем пользователям GTalk, однако за пределами США это небесплатно, так что я не пользуюсь.

Wave. Самый замечательный продукт Google. Как можно будет работать над проектами, когда (если всё-таки) его прикроют, представляю с трудом. Идти обратно в Groups? Бэ.

Web History. Это скорее для Google как провайдера (рекламного в первую очередь), но и мне как пользователю бывает любопытно взглянуть.

Webmaster Tools. Инструменты для веб-мастера. Освоить пока не собрался.

YouTube. Ничего не загружаю, но порой смотрю.

22 июня 2010 г.

Измерение расстояний: экспериментальная функция Карт Google

Оригинал статьи: Distance Measurement in Google Maps Labs

В Карты Google добавлена новая экспериментальная (Labs) функция: измерение расстояний. После включения этой функции в нижней части карты появляется небольшая линейка. Щёлкните по ней мышкой — и вы сможете измерять расстояния на карте, задавая точки маршрута с помощью щелчков мыши.

А если воспользоваться ссылкой I’m feeling geeky (справа от переключателя мер длины — Пер.), то из появившегося выпадающего (немаленького) списка можно выбрать самые необычные меры длины — от парсеков и световых лет до персидских локтей и типографских пунктов.

От переводчика

После активации функции (Labs > Distance Measurement Tool > Enable) в нижней части левой панели появляется новый флажок «Инструмент измерения расстояний»; у меня он по умолчанию оказался снятым. Для того чтобы пользоваться инструментом, флажок, разумеется, надо поставить.

19 июня 2010 г.

Об отсутствии встроенной поддержки RSS в браузере Google Chrome

Оригинал статьи: On Google Chrome's Lack of Native Support for Feeds

Google Chrome — единственный популярный браузер, в котором нет встроенной поддержки RSS: он не определяет наличие каналов, в нём нет предварительного просмотра ленты и возможности добавить поток в ваш любимый агрегатор. Большинство упомянутых возможностей есть в Firefox, Safari, Internet Explorer, но в Chrome эти функции доступны только после установки расширения.

Изначально предполагалось, что расширение для работы с RSS будет встроено в браузер, однако сейчас это не так, поскольку не так уж много людей пользуются RSS-подписками, а остальных оранжевая иконка отвлекала бы. Один из разработчиков Google Chrome объясняет подробнее: «Сначала мы собирались включить поддержку RSS в браузер по умолчанию (и, наверное, в будущем всё же так и сделаем), но потом мы решили ввести её с помощью расширения. Это решение было основано на нашей идеологии: стремиться к аскетичности пользовательского интерфейса, добавляя только те функции, которые нужны подавляющему большинству, и предоставляя каждому пользователю возможность с помощью расширений модифицировать браузер в соответствии со своими потребностями. Учитывая, что большинство людей не знакомы с технологией RSS и не пользуются ей, мы предположили, что лучше реализовать поддержку RSS в виде расширения, по крайней мере для начала».

Может быть, не все пользователи знают, что такое RSS, однако немногие понимают и то, что такое браузер, однако это не мешает им пользоваться браузером. Что до оранжевой иконки, то она и так повсюду, и многие сайты размещают её на своих веб-страницах в явном виде. Отсутствие поддержки RSS в Google Chrome тем более странно, что самый популярный онлайн-агрегатор — Google Reader, а самый популярный сайт управления RSS — FeedBurner, также принадлежащий Google. Кроме того, большинство поисковых сервисов Google предоставляют RSS-ленты для результатов поиска, и даже блог Chrome даёт ссылку на Atom-подписку. Ещё удивительнее, что Chrome не обрабатывает XML-разметку ленты, в результате чего она выглядит совершенно нечитаемой, и Google Chrome даже не даёт рекомендации установить расширение для работы с RSS.

Вот как выглядит RSS-лента сайта Slashdot в браузере Google Chrome без расширения:


А вот та же лента с установленным расширением:


Если вы хотите, чтобы в браузере Google Chrome была встроенная поддержка RSS, отметьте звёздочкой это обсуждение.

18 июня 2010 г.

Синхронизация расширений браузера Google Chrome

Оригинал статьи: Synchronize Google Chrome Extensions

В Google Chrome уже есть синхронизация закладок (bookmarks), настроек и тем оформления; теперь Google Chrome тестирует новую функцию — синхронизацию расширений (extensions) и их настроек. Эта функция доступна в последней бета-версии (Dev Channel build), хотя по умолчанию и отключена. Для того чтобы активировать её, необходимо установить два параметра:

--enable-sync-extensions --sync-url=https://clients4.google.com/chrome-sync/dev

К примеру, в Windows нужно отредактировать ярлык запуска Chrome: правый клик на ярлыке, «Свойства», в строке запуска через пробел добавить вышеприведённую строку.

При тестировании под Windows синхронизация расширений между стабильной и бета-версией произошла почти мгновенно, однако оказалась неполной: во-первых, были проигнорированы скрипты Greasemonkey, во-вторых, удаление расширения в одном клиенте не приводило к удалению в другом.

Разумеется, следует помнить, что это ранний этап внедрения функции и что бета-версии небезупречны и не настолько надёжны, как стабильные официальные релизы.

От переводчика

В Chrome 6 эта функция стала доступна в виде официального релиза; однако первые несколько дней не работала. (Супруга не утерпела и поставила все нужные расширения на синхронизируемую копию вручную. А я гораздо реже работаю «на две клавиатуры» и дождался автоматической синхронизации.)

17 июня 2010 г.

Документы Google и обратная совместимость

Оригинал статьи: Google Docs and Backwards Compatibility

Когда в апреле Google объявил о новой версии Документов Google, было очевидно, что изменился не только пользовательский интерфейс. Новый текстовый редактор (кодовое имя Kix) настолько отличается от прежнего, что пришлось изменить способ хранения документов. Как объясняют в Google, «новый текстовый редактор работает с редактируемым текстом без помощи браузера. Мы написали на JavaScript принципиально новый движок… Для пользователя новый редактор выглядит как вполне обычное текстовое поле, однако с точки зрения браузера это веб-страница: скрипт реагирует на действия пользователя и определяет, что должно быть показано на каждой строке».

Когда Google запустил раннюю версию этого нового текстового онлайн-процессора, вы, наверное, заметили, что увидеть новую версию редактора можно, только создав новый документ. Все документы, созданные ранее, привязаны к старой версии редактора, и Google не предоставил возможности конвертирования в новый формат. Сообщение в блоге Google просто уведомляло, что все новые документы будут создаваться в новом редакторе: «Начиная с нынешнего дня (полное внедрение в течение ближайших пары недель) все новые документы будут создаваться в этом новом текстовом редакторе. Документы, созданные в прежней версии редактора, останутся в нём. Вскоре мы поделимся информацией, как переместить эти документы в новую версию».

Проблема новой версии состоит в том, что ей недостаёт многих функций, ранее доступных в Документах Google: перевод, редактирование стилей CSS и кода HTML, параметры документа, пользовательский словарь, сравнение версий документа, сохранённых в разное время, и т. д. Возможно, эти функции будут добавлены в новую версию редактора, однако пользователи ожидают увидеть в обновлённых версиях новые функции, а не утрату прежних.

Другое неудобство заключается в том, что большинство документов открываются в старой версии редактора, и лишь недавно созданные — в новой. Google собирается предложить способ преобразования старых документов в новый формат, однако пользователей не должны заботить проблемы конвертирования форматов. Загрузка новой версии должна стать выбором по умолчанию, когда в неё внедрены все функции прежней версии, и документы следует преобразовать в новый формат без участия пользователя.

Как бы то ни было, создание документов в старой версии редактора всё ещё возможно — воспользуйтесь ссылкой: https://docs.google.com/?action=newdoc.

Кстати, обратите внимание: документы разных форматов (Writely и Kix) немного отличаются и иконками:

От переводчика

1. Все ссылки на предшествующие публикации сохранены в исходном виде, то есть ведут к английским текстам. Если в дальнейшем будут встречаться ссылки на переведённые статьи, ссылки будут вести к переводам.

2. Текст данного перевода набран в старой версии текстового редактора Google Docs.

3. На самом деле для создания документа старой версии не обязательно прибегать к приведённой ссылке: достаточно в настройках Google Docs отказаться от новой: Documents Settings > Editing > New version… (снять галку). Теперь при создании документа из основного интерфейса (Create new > Document) он будет создан в старой версии. Эта настройка работает только для документов, версия таблиц изменяется непосредственно в таблицах (ссылка New version / Old version); однако некоторая связь между версиями документов и таблиц всё же имеется: если создать документ из интерфейса электронной таблицы новой версии (File > New > Document), он будет создан в новой версии, даже если пользователь в настройках от новой версии отказался.